Нужен переводчик?

Улыбающийся мужчина в синей рубашке и очках сидит за столом, подняв руки в знак волнения или торжества.